SEMINÁŘ: Příjmením Nguyen, křestním jménem Jan/Buổi thuyết giảng: Họ Nguyễn, tên Jan/SEMINAR: Surname Nguyen, forename Jan
Příběhy migrace, kulturní výměny a života komunity vietnamského původu v Čechách
Diskusní odpoledne/seminář na téma prolínání české a vietnamské společnosti a kultury je koncipován jako série přednášek s prostorem pro otevřenou diskusi.
Jednotlivé příspěvky se budou věnovat formování vietnamské komunity v České republice, vybraným problémům a stereotypům, kterým tato komunita čelí, tradičnímu a modernímu vietnamskému umění a jeho prezentaci v očích majoritní společnosti. Součástí akce bude promítání krátkometrážního filmu Mất Gốc s doprovodným komentářem autora Việt Đức Dương.
Mezi přednášejícími vystoupí Phạm Hữu Uyển z Rady vlády pro národnostní menšiny, Mária Strašáková z Katedry asijských studií Metropolitní univerzity Praha, Zdenka Klimtová, kurátorka Sbírky orientálního umění Národní galerie v Praze, a další odborníci dlouhodobě se zabývající kulturou Indočíny a problematikou vietnamské komunity v ČR.
Koncepce semináře a vedení diskuse Ján Ičo z Ústavu Dálného východu FF UK v Praze.
Podrobný program a bližší informace k jednotlivým příspěvkům a přednášejícím naleznete v příloze a na stránkách www.tranzitdisplay.cz.
Jednotlivé přednášky proběhnou v češtině, vstup na akci je volný.
Seminář se koná v rámci doprovodných programů k výstavě americké filmařky vietnamského původu Trinh T. Minh-ha (tranzitdisplay, 28. 11. 2014 – 15. 2. 2015), která je součástí dlouhodobého výzkumného projektu FORMER WEST (www.formerwest.org).
Spolufinancováno programem Evropské unie Kreativní Evropa.