Dana Sahánková se od počátku soustavně věnuje kresbě s přesahy k objektu. Její tvorba převážně reflektuje symbiózu mezi lidským a zvířecím rodem. Zabývá se fenomény odkazujícími k nejednoznačnosti emocionálního světa a k dešifrování vědomých a podvědomých vrstev lidské psychiky (pocity ohrožení, sounáležitosti, agrese, ženská i mužská specifika).
Její práce na počátku má jasný směr a téma, ale samotné dílo vzniká převážně při procesu kresby, kdy zpětně hledá obsah a sdělení. V podstatě nechává věci plynout.
Vytváří také objekty, jež vznikly z tendence zhmotnit kresebné pojetí.
Konkrétní inspirací jsou psy a kočky, které autorka dobře zná z prostředí domova. Vytváří převážně monumentální kresby v čisté formě, pracuje s kombinovanou technikou a její typickou texturou na obrazech je zvířecí srst. „Motiv srsti zde funguje jako plazmatická rovina, z níž se rodí nebo v níž mizí živé formy. Skvrny se „samy“ stávají buď zvířaty, nebo předměty. I uvnitř těchto „srstí“ se samovolně rodí další skryté obrazy, které autorka objevuje teprve při práci. Interakce postav, zvířat a předmětů odpovídají interakci „hledaných formátů“, které se skládají do celků (většinou diptychy, triptychy apod.)“, specifikoval její tvorbu Petr Vaňous.
Dana Sahánková absolvovala v letech 2005-2011 pražskou AVU (ateliér kresby Jitky Svobodové). Studijně pobývala na Ecole Nationale Supérieure d´art v Dijonu a poté pokračovala v ateliéru Nová média II Veroniky Bromové (AVU). Patří mezi finalisty Ceny kritiky 2012, kde získala Cenu sympatie diváků.