Álvaro Enrigue, Podchlazení
Mexický spisovatel Álvaro Enrique čte z knihy povídek Podchlazení (fra 2014).
Úvod a moderace Michal Brabec a Anežka Charvátová.
Česky a španělsky
Álvaro Enrigue (nar. 1969) se narodil v Mexiku a podobně jako jeho postavy se pohybuje mezi Mexikem a USA, kde završil studia literatury doktorátem. Působí jako profesor literatury a literární kritik, spolupracuje s mnoha prestižními časopisy. Od roku 1996 píše prózy s bizarními názvy, např. Smrt instalátora (La muerte de un instalador, 1996), Hlavní ctnosti (Virtudes capitales, 1998), Hřbitov židlí (El cementerio de sillas, 2002), Kolmé životy(Vidas perpendiculares, 2008), Náhlá smrt (Muerte súbita, 2013).
Podchlazení je soubor ostře vypointovaných povídek, zdánlivě nesouvislých, ale vcelku tvořících román. Ve spodním proudu je propojuje postava ironického vypravěče-glosátora. Texty zachycují tragikomický střet mexické a americké mentality prostřednictvím prapodivných existencí, lůzrů, představitelů zanikajících světů: frustrovaného spisovatele příruček, profesora před rozvodem, úředníka v nadnárodní organizaci, popeláře-piráta, nezdárného pastorova syna, posledního indiána kmene Jahi, kuchaře z televizní show atd. Pod povrchem etnografické studie, obrázků ze života či deníkových zápisků bublá nespoutaný, odzbrojující humor, který místy vybuchuje nevídanou silou.